Сериалы Оригинал смотреть в отличном качестве

Если вы любите речь оригинальных актёров или учите иностранный язык, то здесь сможете найти для просмотра онлайн сериалы с оригинальной звуковой дорожкой.

Несомненно, смотреть сериалы онлайн в оригинальной озвучке приятно, слушая голоса знакомых актёров озвучивания и наслаждаясь родной речью. Можно оценить профессионализм работы переводчиков, работников со звуком и тех, кто дарит персонажам свои голоса. Но оригинальная аудио дорожка даёт ещё больше преимуществ.

Посмотрев в хорошем качестве у нас в разделе хотя бы один сериал, вы поймёте, что настоящие голоса актёров играют очень важную роль. Тембром, особым произношением, акцентом и прочими средствами голоса они создают уникальных персонажей. Голос — полноценный актёрский инструмент.

Смотрите онлайн сериалы с оригинальной звуковой дорожкой, чтобы насладиться уникальными голосами актёров и улучшить знание иностранного языка.

Больше
WEBRip
Год: 2021
Перевод: Ultradox, HDrezka Studio, Украинский

Алекс жаждет мести и намерен любой ценой доказать, что на него повесили убийство сестры. Однако в процессе он узнает гораздо больше, чем просто имя

0
WEB-DL, WEBRip
Год: 2022
Перевод: Укр. Субтитры, Субтитры, Оригинальная, Любительский двухголосый, Coldfilm
Режиссер: Сантьяго Лимон

Ученики элитной школы-интерната собирают музыкальную группу, чтобы победить в престижном конкурсе.

0
WEB-DL, WEBRip
Год: 2022
Перевод: LostFilm, RuDub, AlexFilm, TVShows, Украинский, Оригинальная

В XXVI веке между земными силами Космического командования Объединённых наций и религиозным союзом нескольких инопланетных рас идёт ожесточённая война. Люди

1

The Endgame
WEBRip
Год: 2022
Перевод: Украинский, HDrezka Studio, TVShows
Режиссер: Джастин Лин

Елена Федорова, гениальная преступница, попадает в тюрьму, но даже оттуда руководит ограблениями банков. Сотрудница ФБР Вэл должна любой ценой разгадать, как

0
WEB-DL
Год: 2022
Перевод: Coldfilm, HDrezka Studio, HDrezka Studio. 18+, Украинский, Сербин, Оригинальная

Балтимор, 2017 год. Группа полицейских из отдела по розыску незаконного оружия была обвинена в мошенничестве, вымогательствах и ограблениях.

0
WEBRip
Год: 2022
Перевод: Coldfilm, LostFilm, TVShows, KerobTV

Бывшая учёная и мать-одиночка Джастин Фоллс, которая пытается воспитать дочь-подростка и сохранить дом, становится свидетельницей падения человека с неба. Им

0
WEB-DL
Год: 2020
Перевод: Оригинальная, LostFilm, AlexFilm, KerobTV, HDrezka Studio, SDI Media, Субтитры, Украинский, Newstudio

2145 год. Человечество захлебнулось в кровопролитной войне между верующими и атеистами. Некоторое время спустя на планете Kepler-22b в меру удачно

0

Жизнь заново / Again My Life
WEB-DL
Год: 2022
Перевод: Субтитры, SoftBox
Режиссер: Хан Чхоль-су

Прокурор-новичок Ким Хи-у копает под коррумпированного политика и встречает смерть от рук неизвестного. Но внезапно парень возвращается к жизни.

0
WEBRip
Год: 2022
Перевод: Coldfilm, Оригинальная, Субтитры, Newstudio, Украинский, HDrezka Studio

У бизнесвумен из нью-йоркского отеля похищают сына. Под подозрение падают четыре постояльца из Великобритании, никак не связанные между собой. Но ФБР и

0
WEBRip
Год: 2020
Перевод: LostFilm, Дублированный, Newstudio, Субтитры, Оригинальная, HDrezka Studio, KerobTV, Украинский, AlexFilm, TVShows

Мир претерпел техногенную катастрофу, которая привела к новому ледниковому периоду. По трансевразийской магистрали мчится гигантский поезд, заполненный

0