Сериалы Оригинал смотреть в отличном качестве

Если вы любите речь оригинальных актёров или учите иностранный язык, то здесь сможете найти для просмотра онлайн сериалы с оригинальной звуковой дорожкой.

Несомненно, смотреть сериалы онлайн в оригинальной озвучке приятно, слушая голоса знакомых актёров озвучивания и наслаждаясь родной речью. Можно оценить профессионализм работы переводчиков, работников со звуком и тех, кто дарит персонажам свои голоса. Но оригинальная аудио дорожка даёт ещё больше преимуществ.

Посмотрев в хорошем качестве у нас в разделе хотя бы один сериал, вы поймёте, что настоящие голоса актёров играют очень важную роль. Тембром, особым произношением, акцентом и прочими средствами голоса они создают уникальных персонажей. Голос — полноценный актёрский инструмент.

Смотрите онлайн сериалы с оригинальной звуковой дорожкой, чтобы насладиться уникальными голосами актёров и улучшить знание иностранного языка.

Больше

La nuit où Laurier Gaudreault s'est réveillé
WEB-DL
Год: 2022
Перевод: Coldfilm
Режиссер: Ксавье Долан

Однажды октябрьской ночью 1991 года судьба Мирей, ее брата Жюльена и их лучшего друга Лорье была навсегда разрушена ужасным инцидентом. 30 лет спустя,

0

The Continental: From the World of John Wick
WEB-DL
Год: 2023
Перевод: Coldfilm, LostFilm, HDrezka Studio. 18+, Субтитры, Оригинальная, HDrezka Studio, TVShows, NewComers, Pazl Voice, RG.Paravozik

0
WEB-DL
Год: 2021
Перевод: TVShows, Субтитры, Оригинальная, Дублированный, LostFilm, Jaskier, HDrezka Studio, Украинский

Сенегальский иммигрант Ассан Диоп планирует похитить выставленное на аукцион в Лувре колье Марии-Антуанетты. 25 лет назад за кражу у богатого семейства

0

The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window
WEB-DL
Год: 2022
Перевод: Оригинальная, Дублированный, Субтитры, Newstudio, HDrezka Studio, Украинский, LostFilm
Режиссер: Майкл Леманн

Сердце Анны разбито, и дни тянутся безликой чередой. С бокалом вина у окна, она наблюдает, как жизнь проходит мимо, пока однажды в дом напротив не переезжает

0
0
WEB-DL
Год: 2023
Перевод: LineFilm, Субтитры, HDrezka Studio, LostFilm, NewComers, Дубляж Red Head Sound, TVShows, RuDub, Оригинальная, Дубляж Flarrow Films, Сербин

Асока Тано — джедай и бывший падаван Энакина Скайуокера. Она охотится за адмиралом Трауном, чтобы найти пропавшего джедая Эзру Бриджера.

0

Время, позвавшее тебя / A Time Called You / Neoui Shigan Sokeuro
WEB-DL, WEBRip
Год: 2023
Перевод: SoftBox
Режиссер: Ким Джин-вон

Уже год переживающая смерть бойфренда девушка внезапно переносится в 1998 год и оказывается старшеклассницей. Там она знакомится с одноклассником, который

0

Без гроша Нищеброды
WEB-DL
Год: 2019
Перевод: Субтитры, Ozz, Оригинальная, Украинский, Укр. Субтитры, TVShows, Кубик в Кубе, Pazl Voice, Гоблин, Jaskier

Мелкий воришка Винни и его друзья живут в английской глубинке и ежедневно промышляют нелегальными делами, приносящими небольшой доход. Все меняется, когда

0