Сериалы Оригинал смотреть в отличном качестве

Если вы любите речь оригинальных актёров или учите иностранный язык, то здесь сможете найти для просмотра онлайн сериалы с оригинальной звуковой дорожкой.

Несомненно, смотреть сериалы онлайн в оригинальной озвучке приятно, слушая голоса знакомых актёров озвучивания и наслаждаясь родной речью. Можно оценить профессионализм работы переводчиков, работников со звуком и тех, кто дарит персонажам свои голоса. Но оригинальная аудио дорожка даёт ещё больше преимуществ.

Посмотрев в хорошем качестве у нас в разделе хотя бы один сериал, вы поймёте, что настоящие голоса актёров играют очень важную роль. Тембром, особым произношением, акцентом и прочими средствами голоса они создают уникальных персонажей. Голос — полноценный актёрский инструмент.

Смотрите онлайн сериалы с оригинальной звуковой дорожкой, чтобы насладиться уникальными голосами актёров и улучшить знание иностранного языка.

Больше

Реальные упыри
WEB-DL
Год: 2019
Перевод: LostFilm, Субтитры, HDrezka Studio, Оригинальная, TVShows, Кубик в Кубе, Newstudio, Ozz

Три вампира делят дом, решают бытовые конфликты, ищут любовь — и свежую кровь, без которой им не прожить.

0

Половина от половины / Piece of Your Mind
WEB-DL
Год: 2020
Перевод: SoftBox
Режиссер: Ли Сан-ёп

История отношений молодого программиста, основателя IT-компании Мун Ха-вона и девушки Хан Со-у, которая специализируется на записи классической музыки.

0

A Friend of the Family
WEB-DL
Год: 2022
Перевод: TVShows, Coldfilm, Оригинальная

Начало 1970-х. Обаятельный Роберт Бертхольд знакомится с парой Броберг и их детьми. Став другом семьи, Роберт похищает 12-летнюю Джен.

0

Miracle Workers
WEB-DL
Год: 2019
Перевод: TVShows, Кураж-бамбей, Субтитры, Оригинальная, HDrezka Studio, Украинский, LostFilm, Newstudio

Небесная канцелярия Бога — масштабный офис с множеством отделов и сотрудников, работающих в атмосфере цейтнота и многозадачности. Есть даже HR и напоминающий

0
WEB-DL
Год: 2022
Перевод: Дублированный, Субтитры
Режиссер: Асаф Полонски

Пассажирский рейс, летящий из Тель-Авива в Индию, бесследно исчезает прямо в воздухе. Ни следов крушения, ни требований от угонщиков — ничего. На борту было

0
HDTV
Год: 2020
Перевод: SoftBox, BaibaKo
Режиссер: Кан Хё-джин

Чтобы любыми средствами ловить преступников, полицейский детектив объединяется с идейной ведущей телепередачи о криминале.

0

Золото
BDRip
Год: 2018
Перевод: BaibaKo, Русский репортаж, HDrezka Studio

Чтобы не вылететь из университета, молодой геолог отправляется на стажировку в далёкую Гвиану. Этот экзотический кусок французской земли, расположенный в

0

The Bastard Son and The Devil Himself
WEB-DL
Жанр: фэнтези
Год: 2022
Перевод: RuDub

В Великобритании наших дней по соседству с обычными людьми живут Черные колдуны и Белые ведьмы, которые ведут друг с другом непримиримую войну. Подросток

0

Клоповник
WEB-DL
Год: 2021
Перевод: Субтитры, Оригинальная, SDI Media, Coldfilm, HDrezka Studio, LostFilm, Newstudio, Novamedia, Украинский

Кэрри, Миранда и Шарлотта прошли большой путь, их дружба все так же крепка. Хотя Саманты больше нет рядом, зато рядом семья, новые люди и карьерные вызовы —

0
WEB-DL
Год: 2017
Перевод: LostFilm, Coldfilm, HDrezka Studio, TVShows, Субтитры, Пифагор, Оригинальная, Украинский

Сериал расскажет о жизни и приключениях жизнерадостного и никогда не унывающего подростка Арчи Эндрюса, а также Бэтти Купер, Вероники Лодж и их друзей из

0