Сериалы Оригинал смотреть в отличном качестве

Если вы любите речь оригинальных актёров или учите иностранный язык, то здесь сможете найти для просмотра онлайн сериалы с оригинальной звуковой дорожкой.

Несомненно, смотреть сериалы онлайн в оригинальной озвучке приятно, слушая голоса знакомых актёров озвучивания и наслаждаясь родной речью. Можно оценить профессионализм работы переводчиков, работников со звуком и тех, кто дарит персонажам свои голоса. Но оригинальная аудио дорожка даёт ещё больше преимуществ.

Посмотрев в хорошем качестве у нас в разделе хотя бы один сериал, вы поймёте, что настоящие голоса актёров играют очень важную роль. Тембром, особым произношением, акцентом и прочими средствами голоса они создают уникальных персонажей. Голос — полноценный актёрский инструмент.

Смотрите онлайн сериалы с оригинальной звуковой дорожкой, чтобы насладиться уникальными голосами актёров и улучшить знание иностранного языка.

Больше
WEB-DL
Год: 2019
Перевод: TVShows, LostFilm, HDrezka Studio, Coldfilm, Good People

Нэнси Дрю только что окончила школу и собирается поступать в колледж в другом городе, а пока подрабатывает официанткой. Однако планы придётся отложить —

0
WEB-DL
Год: 2022
Перевод: TVShows, Coldfilm

О любовном треугольнике между одной девушкой и двумя братьями.

1
WEB-DL
Год: 2021
Перевод: Кириллица, Субтитры

История нескольких поколений семьи испанских сефардских евреев, вынужденных постоянно выбирать между сердцем и разумом.

0
WEB-DL
Жанр: драма, спорт
Год: 2021
Перевод: Оригинальная, Субтитры, Дублированный

История о юных игроках, их взаимоотношениях в семье и с тренерами и о вызовах, с которыми они сталкиваются на пути к своей мечте.

0
WEBRip, HDTV, WEB-DL
Год: 2019
Перевод: Профессиональный двухголосый, Субтитры, SoftBox, Любительский двухголосый
Режиссер: Ли Гван-ён

История романтических отношений между боссом IT-компании и его девушкой-секретарём.

0
WEB-DL
Год: 2020
Перевод: TVShows, SDI Media

Линкольн Райм — знаменитый криминалист, автор множества книг, навсегда прикованный к постели. Амелия Донаги — начинающая полицейская. Когда в городе

1

Хороший выбор / Gut kastingeu / Miscasting
WEB-DL
Год: 2020
Перевод: SoftBox
Режиссер: Чхве Ён-хун

Оперативница южнокорейского ЦРУ Пэк Чхан-ми когда-то была легендой, но из-за её чрезмерного стремления отличиться погиб коллега, а сама она упустила

0

Warrior
WEB-DL
Год: 2019
Перевод: HDrezka Studio, Coldfilm, Кириллица, Jaskier, AlexFilm, LostFilm, Украинский

Конец XIX века. Молодой китайский эмигрант, неплохо владеющий боевыми искусствами, приезжает в Сан-Франциско и сразу же оказывается в эпицентре бандитских

0

Госпожа
WEB-DL
Год: 2021
Перевод: Кравец, Украинский, HDrezka Studio

История Ливии Друзиллы, жены императора Октавиана Августа, которая прошла путь от юной наивной девушки до влиятельной фигуры своей эпохи.

0
WEB-DL
Год: 2022
Перевод: SesDizi

Эфсун и Эмир становятся партнерами в клинике пластической хирургии в Стамбуле. Они вместе проходят испытания как в профессиональной, так и в личной жизни.

0