Сериалы Оригинал смотреть в отличном качестве

Если вы любите речь оригинальных актёров или учите иностранный язык, то здесь сможете найти для просмотра онлайн сериалы с оригинальной звуковой дорожкой.

Несомненно, смотреть сериалы онлайн в оригинальной озвучке приятно, слушая голоса знакомых актёров озвучивания и наслаждаясь родной речью. Можно оценить профессионализм работы переводчиков, работников со звуком и тех, кто дарит персонажам свои голоса. Но оригинальная аудио дорожка даёт ещё больше преимуществ.

Посмотрев в хорошем качестве у нас в разделе хотя бы один сериал, вы поймёте, что настоящие голоса актёров играют очень важную роль. Тембром, особым произношением, акцентом и прочими средствами голоса они создают уникальных персонажей. Голос — полноценный актёрский инструмент.

Смотрите онлайн сериалы с оригинальной звуковой дорожкой, чтобы насладиться уникальными голосами актёров и улучшить знание иностранного языка.

Больше
WEB-DL
Год: 2014
Перевод: Newstudio, TVShows, Субтитры, Оригинальная, RuDub, Jaskier

Сериал рассказывает историю Клэр Рэндалл, военной медсестры из 40-х годов XX века, которая во время прогулки у легендарных шотландских каменных кругов

1

Чирисан / Mount Jiri / Cliffhanger
WEB-DL
Жанр: боевик
Год: 2021
Перевод: STEPonee, Субтитры, SoftBox
Режиссер: Ли Ын-бок

Рейнджеры спасают попавших в беду туристов в Национальном парке у горы Чири.

0
WEB-DL
Год: 2022
Перевод: RuDub, Оригинальная, Субтитры, Coldfilm, TVShows

Успешный адвокат из Лос-Анджелеса Микки Холлер, оказавшийся вне игры после аварии, берётся за дело об убийстве, чтобы вернуться в строй.

0
WEB-DL
Год: 2019
Перевод: LostFilm, HDrezka Studio. 18+, TVShows, Ultradox, Оригинальная, Novamedia, Субтитры, HDrezka Studio, Украинский, AlexFilm

Действие разворачивается в начале 1990-х в Бостоне, погрязшем в преступности, коррупции и расизме. Однажды в городе появляется новый чернокожий окружной

0

День собак: Преследование дезертиров / DP Dog Day / D.P gaeui nal
WEB-DL
Год: 2021
Перевод: Оригинальная, Субтитры, SoftBox
Режиссер: Хан Джун-хи

Обычный рядовой срочник благодаря своей принципиальности и наблюдательности оказывается в подразделении, которое ловит дезертиров. Вместе с хохмачом-капралом

0
WEB-DL
Год: 2020
Перевод: HDrezka Studio, Украинский

Три подруги детства живут в городке Серенити, штат Южная Каролина. Они делят между собой все печали и радости.

0

King the Land / Kingdeolaendeu
WEB-DL
Год: 2023
Перевод: SoftBox, Субтитры
Режиссер: Лим Хён-ук

История романтических отношений между наследником корпорации и обычной сотрудницей отеля.

0
WEB-DL
Год: 2019
Перевод: TVShows

Сериал показывает события Второй мировой войны глазами обычных людей с разных сторон конфликта. Среди них — Нэнси, военный корреспондент из США, которая

0
WEBRip, WEB-DL
Год: 2023
Перевод: HDrezka Studio, Red Head Sound, TVShows

Алекс проводит ночь с женатым юристом Дэном. В ней растёт одержимость любовником, а он, наоборот, хочет оборвать их связь.

0