Сериалы Оригинал смотреть в отличном качестве

Если вы любите речь оригинальных актёров или учите иностранный язык, то здесь сможете найти для просмотра онлайн сериалы с оригинальной звуковой дорожкой.

Несомненно, смотреть сериалы онлайн в оригинальной озвучке приятно, слушая голоса знакомых актёров озвучивания и наслаждаясь родной речью. Можно оценить профессионализм работы переводчиков, работников со звуком и тех, кто дарит персонажам свои голоса. Но оригинальная аудио дорожка даёт ещё больше преимуществ.

Посмотрев в хорошем качестве у нас в разделе хотя бы один сериал, вы поймёте, что настоящие голоса актёров играют очень важную роль. Тембром, особым произношением, акцентом и прочими средствами голоса они создают уникальных персонажей. Голос — полноценный актёрский инструмент.

Смотрите онлайн сериалы с оригинальной звуковой дорожкой, чтобы насладиться уникальными голосами актёров и улучшить знание иностранного языка.

Больше
WEBRip, WEB-DLRip, HDTV
Год: 2010
Перевод: Ultradox, Coldfilm, Octopus, Любительский двухголосый, Любительский одноголосый, Jaskier

В одно прекрасное июльское утро на идиллическом острове Сандхамн, поблизости от Стокгольма, Нора Линде, отдыхающая с детьми на пляже, обнаруживает в воде

0
WEBRip
Год: 2014
Перевод: Профессиональный многоголосый

Главная героиня сериала - юная и прекрасная девушка, которую зовут Ойкю. Нам предстоит поближе познакомиться с ней и узнать историю её жизни и романтической

0
WEB-DL, WEBRip, HDTVRip, DVDRip
Жанр: комедия
Год: 2005
Перевод: LostFilm, TVShows

О владельцах не слишком успешного ирландского паба в южной Филадельфии, которые постоянно ссорятся, врут и пытаются что-то друг другу доказать.

0

HPI: Haut Potentiel Intellectuel
WEB-DL, WEBRip, WEB-DLRip
Год: 2021
Перевод: ViruseProject, Субтитры, Оригинальный

Морган Альваро — 38 лет, 3 детей, 2 бывших мужа, 5 кредитов и IQ 160. При феноменальной памяти и таких же способностях к логическому мышлению, она эпатажна,

0

Лейла: Жизнь Любовь Справедливость
WEBRip
Год: 2024
Перевод: AlisaDirilis, Дублированный
Режиссер: Хилал Сарал

Лейла рано потеряла маму. Её овдовевший отец женился на красивой, умной и жестокой женщине по имени Нур. После его неожиданной гибели сирота Лейла

0
WEB-DL
Год: 2021
Перевод: TVShows, Оригинальная, Субтитры, Greb&Creative

История двух братьев, создавших одну из самых знаменитых преступных группировок в истории.

0

Клоповник
WEB-DL
Год: 2021
Перевод: Субтитры, Оригинальная, SDI Media, Coldfilm, HDrezka Studio, LostFilm, Newstudio, Novamedia, Украинский

Кэрри, Миранда и Шарлотта прошли большой путь, их дружба все так же крепка. Хотя Саманты больше нет рядом, зато рядом семья, новые люди и карьерные вызовы —

0
WEB-DL, WEBRip
Год: 2022
Перевод: NewComers, Дубляж Red Head Sound, Newstudio, Оригинальная, HDrezka Studio, Субтитры, LostFilm, RuDub, Укр. Субтитры, TVShows
Режиссер: Тим Бёртон

Уэнсдэй, дочь Гомеса и Мортиши Аддамс, учится в академии Nevermore. Ей предстоит освоить экстрасенсорные способности, чтобы остановить местного серийного

0
WEB-DL
Жанр: драма
Год: 2022
Перевод: Coldfilm, KerobTV, Novamedia, Субтитры, Оригинальная, AlexFilm, Украинский, HDrezka Studio

XIX век. Молодая девушка Мариан Брук, осиротевшая дочь генерала-южанина, переезжает в Нью-Йорк в дом своих тётушек-традиционалисток. Там она оказывается

0
WEB-DLRip, WEB-DL, WEBRip, IPTV
Год: 2024
Перевод: Профессиональный многоголосый

Парень Халиль и девушка Зейнеп принадлежат к разным мирам. Скромная и бедная семья Халиля работает на богатую семью Зейнеп. Однажды хозяева обвиняют отца

0